Chaine a diffusée : No spécifié

Heur de diffusée : No spécifié

Date de diffusée : No spécifié

SYNOPSIS : Lena annonce à Kara qu'elle travaille avec une nouvelle partenaire sur un projet secret. De son côté, James est troublé par sa dernière intervention de la veille, durant laquelle une jeune femme semblait plus effrayée par Guardian que par ses agresseurs. Alors qu'il se confie à Winn, une extra-terrestre provoque une catastrophe en pleine rue avant de prendre la fuite.