Chaine a diffusée : No spécifié

Heur de diffusée : No spécifié

Date de diffusée : No spécifié

SYNOPSIS : L'équipe enquête sur le meurtre d'un agent de sécurité survenu alors qu'il patrouillait. Patrick remarque aussitôt parmi les témoins un homme au comportement étrange. Il découvre bientôt que son frère, un homme d'affaires prestigieux, conseiller du Pentagone, et sa belle-sœur ont été enlevés et que les ravisseurs ont menacé de les éliminer s'il prévenait la police. La victime semble avoir été tuée par les malfaiteurs.